В последния си албум, Cowboy Carter, Бионсе трансформира емблематичната Джолийн на Доли Партън в дълбоко личен разказ, който не само отдава почит на оригинала, но и смело капсулира нейното пътуване с Джей Зи.
Чрез изкусна интерполация на хита на Партън, Бионсе вдъхва нов живот и дълбоко значение на песента, създавайки текстове, които фино препращат към нейните собствени преживявания и споделената история на двойката.
Изпълнението на Джолийн от Бионсе се появява не само като корица, но и като силно изявление, преплетено с личния й разказ.
Добавеният текст – „Ние бяхме дълбоко влюбени от двадесет години / Отгледах този мъж, отгледах децата му / Познавам моя мъж по-добре, отколкото той познава себе си“ – служи като трогателен размисъл за връзката й с Джей Зи и техните деца , отразявайки темите за любовта, издръжливостта и предизвикателствата, през които са се справяли заедно.